miércoles, 15 de agosto de 2012

Interior de las Minas de Sal. Mas de 300 km de túnel conforman las galerías de estas Minas cercanas a Cracovia. De esos 300 km. nos conformamos con hacer 4 horas de visita... Nos quedó claro el concepto!!!

En busca de la fiesta perdida

LLevo aquí un rato esperando a que "me toque" ordenador. Mientras tanto, me ha dado tiempo a observar al cernícalo que tenia aquí delante navegando por páginas de contactos, intentando encontrar "el amor" (lo llaman así) : )) Tenia un amplio porfolio por lo que he podido medio cotillear : ) Pero para cernícalos, la americana que dormía con nosotras en la cabina del tren nocturno Cracovia-Viena. Amparín dando vueltas en su catre... con lo exquisita que es ella para dormir en cualquier parte!!!!! Ni pegar ojo en toda la noche, así que llegamos a Viena un poco zombis... Nos acompañaba por cierto (también) en el camarote de los Hermanos Marx (lease tren) una china al mas puro estilo "humol amalillo". Primero se pego una leche intentando subir a la cama mas alta (la cabina tenia dos literas de tres camas cada una). China no complendel inglés. China no complendel alemán. China no complendel nada. Pero la china para ser tontita acabó llevándose un billete de interrail de algún viajero que tuvo mala suerte... Y es que en Austria el revisor se queda tu billete por la noche y te lo devuelve a la llegada (vosotros le veis el sentido? Pues yo tampoco). Y si el pobre tiene pocas miras (como fue el caso...) pues es lo que pasa... Así que algún pobre viajero se quedó sin su billete de interrail... Bueno, y por aquí tengo a Amparín, navegando por la world wide web. Lo suyo no es buscar "el amor" por internet. Eso se lo dejamos a los cernícalos. Lo suyo es encontrar cualquier fiesta a la que podamos ir; es oír música en cualquier casa, bar, barco con fiesta privada... y le hacen chiribitas los ojos... Lo que pasa es que en este viaje, por suerte para mí, no esta teniendo mucho éxito en su búsqueda y, así, 16 horas después de haber comenzado a andar cada día (yo exhausta y ella fresca como una rosa) nos vamos a dormir. Y se automotiva diciéndome "tía, que en Budapest hay fiesta todos los días". Y yo cruzo los dedos... mientras ella, resignada, se va a la cama. Y por hoy ya esta bien. Últimas vueltas por Viena y barco a Bratislava en unas horas. Y seguimos!

domingo, 12 de agosto de 2012

Primeras conclusiones



Comenzamos a conocer la ciudad... y a fondo, como a nosotras nos gusta. Nada de paseito por arriba, café y al hotel. Nooooooooo. El segundo día lo teníamos planificado para visitar las Minas de Sal de una población cercana cuyo nombre no acierto a escribir. A las 8,00 en pi: triatlón de transporte público para llegar al tercer bus que nos acercaría las Minas de Sal. Y una vez allí uno piensa "bueno, una visita de dos horas y se acaba". ¿¿Dos horas??? ¿¿¿Qué es eso para los polacos??? Noooooo. Cuatro horas, CUATRO, de visita guiada por los túneles y pasadizos de las antiguas Minas...

¿Que hay que ver los carros de transporte? Te enseñan los veinte modelos, por lustros, desde los tiempos de la Edad Media. Que hay que conocer las capillas que hacían los mineros... pues ves 18, cada una dedicada a un Santo. Que hay que ver los túneles??? Pues hombre.... ya que estamos... vemos metros y metros y metros, y kilómetros.... y yo que empiezo ya a cansarme... y lagos subterráneos, y cuevas y más cuevas, y otra capilla, y otro carro, y el "perro húngaro" que le llaman ellos... Y acaba las dos horas y media de visita guiada prevista y nos anuncian que hay una segunda parte "no obligatoria". Y en ese mismo instante la guía comenta que hay una interesante colección de piedras para ver... Y a Amparín que se le iluminan los ojos. Y yo que pienso: ya la hemos fastidiado. Efectivamente, Amparín, que debía haber sido geóloga o naturalista o algo así. Entramos a ver las piedras...

Dos horas más tarde, finalizábamos la parte "no obligatoria" de la visita, una visita que había comenzado con unas treinta personas y que finalizamos 8. No digo más... Dolor de riñones.

Y es que una de la primera conclusión que puedo extraer de Cracovia es que todo es ABUNDANTE: la comida, el perfume que se echan los tíos, las explicaciones de cada uno de los museos que visitamos que comienzan siempre en el Neolítico (da igual si tiene relación o no con la visita...). Yo creo que a los de las Minas de Sal les incluyeron en la lista de Patrimonio de la UNESCO por cansinos.

La segunda conclusión es que Polonia es a a los zapatos como España es a las tapas. Y la tercera, mucho más trivial, es que las gogós aquí llevan mucha más ropa. Pero de eso ya hablaremos próximamente...que nos marchamos a Viena en una hora!!!!

Sehen wir uns da!!!!!

Cracovia... y sus suburbios.

Amaparín apareció en la puerta de mi casa:
- "Pues si llevamos el mismo color de pelo" - fue lo primero que dijo. 
Aí comenzábamos nuestra aventura 2012. 

Después de darnos el "GRAN MADRUGÓN", cuyas consecuencias todavía seguimos arrastrando un par de días después, nos dirigimos al aeropuerto. Unas horas más tarde... llegábamos en un turbulento vuelo Ryanair a Cracovia, y no sólo por el movimiento, sino por el dolor de cabeza que te ponen entre las loterías, las ONGs , los cafés, los perfumes, el coche del sorteo y un largo etcétera de "chuminadas". 

Y sí... digo a Cracovia y no al hotel porque Amparín había reservado un hotel del tipo "tía que está sólo a 10 minutos". Lo que a mí no se me ocurrió preguntarle cuando lo reservó es: a diez minutos de dónde?????

Y como además nosotras somos chicas aventureras... pues noooooo podemos coger en el aeropuerto un taxi que cómodamente y por un precio módico nos acerque al hotel.... nooooo. Porque eso al fin y al cabo no tendría gracia.... Mejor cogemos un bus... y luego un tranvía.... y luego otro bus.... Y así, diez horas después de haber salido de casa... lleg'abamos a Apartamentos Vanilla que, en términos de localización lo asimilaríamos con un Getafe en Madrid. 


Pues sí, a 10 minutos estaba... del autobús que nos llevaría al tranvía que nos llevaría al centro.


jueves, 9 de agosto de 2012

Geolocalizadas en Centroeuropa. Cambio.

Bueno, bueno... Un año sin entrar en el blog y cuántas cosas han cambiado! Y no me refiero a mi vida, ni a la de Amparín, que me vuelve a acompañar en este viaje, sino a las tripas de "Blogger" y sus funcionalidades. 1.000 opciones más en el mismo espacio (nuevos enlaces, geolocalización, analítica web avanzada, vinculación a Google Docs, Calendar...) Todavía no he empezado el viaje y ya me he perdido. Esto de las TICs avanza rápido, muy rápido... y yo creo que soy demasiado lenta para estar al día!


Pero bien. He conseguido encontrar el único botón que a estas horas de la noche me interesaba: "publicar entrada" (siento decepcionaros). Ahí seguía! Y me he puesto con ello; en realidad y por el tipo de viaje de este año, cuyo itinerario detallaré en breve, hemos perdido cierto exotismo. Atrás quedaron los motoristas vietnamitas, las aventuras en carreteras peruanas, los colectivos latinos y los cruces de caminos nocturnos, las nohes (también) a la luz de la Luna en la Bahía de Halong...  No obstante, visto el interés suscitado por estas líneas, especialmente en el entorno de Amparín (en el que sé que tengo algun@s seguidores) he decidido, un año más, seguir posteando nuestra ruta que este año se desarrollará como sigue:

Día 1. Madrid-Cracovia. Cracovia.
Día 2. Minas de Sal.
Día 3. Auschwitz - Cracovia
Día 4. Viena
Día 5. Viena
Día 6. Viena. Por la tarde, ferry a Bratislava
Día 7. Brastislava. Por la tarde, bus a Budapest
Día 8. Budapest
Día 9. Valle del Danubio en barco
Día 10. Budapest y vuelta a Madrid

Pues eso. Que no es tan exótico, pero digo yo que lo disfrutaremos.

Y por ahora corto, que ha sido una semana dura, no sin antes añadir algunos TAGS en mis POSTS del BLOG para optimizar el SEO sin utilizar SEM. Y recordad que podéis añadir COMMENTS o hacersos FOLLOWERS y darle al SHARE en esta WEB 2.0. Lo publicaré en mi SOCIAL NETWORK. Hasta mañana!


jueves, 25 de agosto de 2011

Cuchi.
Y la visita al sủr de Vietnam no sería completa sin incluir en el tour los túneles de Cuchi, la red de túneles que en los años 60 y 70 facilit'o al Vietcong el control de las zonas rurales cercanas a HCM.

En los últimos anyos, los túneles han sido adaptados para que puedan ser visitados por los turistas; ello quiere decir que los han ensanchado (si yo no me podía mover dentro ahora que están adaptados, no quiero pensar cómo eran antes). Es incre'ible que los vietnamitas pudieran hacer vida ahí abajo, hasta 10 metros bajo tierra, en un ambiente húmedo y oscuro y durante años!

La visita, que acabó con una degustación de batata banyada en cacahuetes (nos indicaron que constituyó la dieta básica de los combatientes durante anyos), fue muy instructiva e interesante y hasta emulamos por unos minutos a los guerilleros del Vietcong (s'olo por unos minutos, eh?).

Abạjo, Amparín, convertida en una guerrillera del Vietcong y mimetizándose con el entorno.




Entrada al soi en el que se encontraba nuestro hotel en HCM.
Celebraci'on en el Templo de Cao Dai.

Monjes que profesan el caodaísmo, religión monoteísta surgida en Vietnam a principios del s.XX y que profesan, se estima, unos 8 millones de personas en todo el mundo. El Ojo Divino es su principal símbolo.

No vimos ninguna moza pỏr allí....



  
S'otanos del Palacio de la Reunificaci'on.  Interesante la red de t'uneles, el centro de telecomunicaciones y las denominadas "salas de guerra", donde se encuentran estos mapas.

miércoles, 24 de agosto de 2011

Vuelta a la civilizaci'on... o no?


Pues s'i. Vuelta a la civilizaci'on (qu'e ganas!), aunque sea en t'erminos asi'atico-relativos; tras d'ia y medio de descanso en Hoi An, parec'ia que nos est'abamos acomodando a la buena vida, as'i que retomamos la actividad, no fu'eramos a acostumbrarnos demasiado al relax, que es malo.

Despu'es de una larga tarde en el aeropuerto, donde hicimos amigos un poco raros (evit'e que llegaran a la pregunta del facebook), el lunes noche alcanz'abamos la ciudad de Ho Chi Min, antiguamente conocida como Saig'on. M'as cosmopolita que su hermana Hanoi, recordamos al llegar que los sem'aforos existen... y a veces -s'olo a veces, no nos vayamos a pasar-, incluso se respetan!

Claro que lo de cosmopolita lo pens'e hasta el momento en que el taxista nos par'o en lo que supuestamente era la entrada al hotel; eran las 11.30 de la noche y le mir'e:  Ah'i? El chino comenz'o a reirse de mi cara de susto y a asentir (estaba gracioso el chinito). Finalmente y aunque nos resistimos, no tuvimos m'as remedio que sacar nuestras mochilas del maletero y adentrarnos en el soi.

Nota del autor: los sois son callejones estrechos que parten de las principales avenidas, generalmente oscuros y cuyo olor alcanza a ser indescriptible. De ellos surgen m'as sois que conforman un vecindario laber'intico en el que es f'acil desorientarse y acabar drogado a causa de los olores condensados. Esta palabra la aprend'i reci'en llegada (sola) a Bangkok (el concepto, tras mi periplo por Tailandia), a las 3.00 de la madrugada, en busca de hotel. De todo se saca algo!

Y mira que le dije a Ampar'in Busca uno con nombre internacional. Pasa ya de los Can Tieh Pu y Nong Sihn Long, Rihn Guang Pho  y suced'aneos! Pero nada. Tenemos que empaparnos de cultura vietnamita... y as'i nos va:

- Hello. Wellcome. Where are you from?
- Spain.
- Ah, Sapain???
- Yes.  Sapain - y al grano- Do you have a hair dryer?

La pregunta del mill'on... Chino no entender.

Para completar el test de occidentalizaci'on, unas horas m'as tarde, Ampar'in empieza con su ritual del caf'e (no consigue encontrarle el punto a ninguno de tooooodos los que le sirven en Vietnam, pero admiro su perseverancia porque ella insiste e insiste, d'ia tras d'ia).  Hot, pero con leche, milk and coffee, milk AND coffee, no, no, pero la leche separately, no me la pongas junta, eh? Together no, eh? Fresh leche, fresh leche. Condensed no, please. Ah, que no tienes fresh? No? S'olo condensed? Con todas las vacas que hay en este pa'is? Y as'i tooooodos los d'ias en cada una de las cafeter'ias en las que entramos. 

Pues como vemos, occidentalizados... algo m'as que sus vecinos del norte, pero no lo suficiente para nuestos refinados gustos. Como para pedirle a 'estos un cortado descafeinado de m'aquina con leche fr'ia y sacarina, largo de caf'e! (No lo digo en voz alta que Ampar'in es capaz!)

martes, 23 de agosto de 2011

Y como tiene que haber de todo en este viaje... relaxing en el hotel de Hoi An. Recuperando fuerzas antes de adentrarnos en la ca'otica Ho Chi Min.
Acceso a una de las Tumbas Reales. Hue.

Parada en el trayecto enrtre Hue y Hoi An. Puerto de montanya de Hai Van.


domingo, 21 de agosto de 2011

 En una barca, intentando acceder a uno de los templos cercanos a Hue, despu'es de un par de horas en moto.
Ampar'in, de "paquete" con su motorista, camino de las Tumbas Reales.


Esta soy yo, con "mi motorista", circulando por amplias y elegantes avenidas como pod'eis observar. Intentando llegar al Puente Japon'es, situado a 7 km de Hue.


Amparo, ya adaptada a las costumbres locales, echando una siesta en el Puente Japon'es, como todos los lugarenyos.

Despu'es de toooodo lo que pasamos, nos dimos un homenaje en Hue.

Intentando hacerles comprender a los conductores de tuc-tuc ('esto parece un triatlon; hemos cogido todos los transportes habidos y por haber) el punto al que quer'iamos llegar. Primero, no ven. Segundo, no saben leer. Tercero, no saben interpretar un mapa. No hubo forma; tuvimos que coger un taxi. Atenci'on al modelo chubasquero-trozo de pl'astico.

De hombres anda el juego

Bueno, y dedicadas unas líneas a la comida vietnamita, daremos su lugar a los hombres de este país, o más bien hombrecillos, dado el tamaño de los mismos; Amparín dice que no hemos venido al lugar adecuado, y es que a ella le gustan aaaaaaltos, aaaaltos. Y lo le digo Y tú para qué los quieres tan aaaaaaltos, aaaaaaltos? (Véase tamanyo de Amparín en las fotos que tiene conmigo...)

Desmitificado el hecho de que aquí hay mucho australiano aaaaaalto, aaaaaalto y pensando que debiéramos haber escogido algún país nórdico para nuestras vacaciones, pasamos a analizar el especímen vietnamita, heredero de las distintas dinastías chinas, jemeres y chams que habitaron estas tierras.

Se trata de un homo enanus, con grandes dotes comerciales, conocimientos básicos de inglés, incapaz de entender un mapa y que desconoce que hace años que se inventó el desodorante. El eau de toilette pour homme est'a de moda en Vietnam...


Por otra parte, hemos constatado de primera mano que cuando cae la noche se vuelven cariñosos. Y es que comienzan con el Where are you from? Para pasar a un How old are you? (qu'e poco tacto), seguido de un Do you have boyfriend? finalizando con un Can I have your facebook? Y ahí se acaba el cortejo. Nuevos tiempos...

Desde que hemos llegado a Vietnam llevamos horario de Imserso. Nos levantamos a las 6.00, comemos a las 12.00, cenamos a las 6.00 y a las 9.00 ya estamos en la cama. Tanto ciclying, kayaking, trekking y no hab'iamos practicado el nighting. Pero ayer nos obligamos a salir y conocer la noche vietnamita; con chanclas y a lo loco, riñoneras poco sexys y sudando la gota gorda, decidimos llegar al centro de la ciudad, para lo que solicitamos el servicio de Shuttle Bus del hotel y, haciendo honor a la frase de Amparín cualquier paseo se convierte en toda una aventura, de pronto nos encontramos en el shuttle bus, solas, con un par de borrachos al volante -menos mal que era el servicio del resort.... y con ganas de fiesta... 

Tras las preceptivas presentaciones Where are you from? How old are you? 30? Oh, young, young, ja ja -y éstos de qué se ríen-... llegó la hora de mandarnos besos, y muas, y más besos. Amparín que se empieza a reír (raro en ella) y 'estos que van cogiendo confianza, ja ja ja, je je je, kiss, kiss, y la carretera oscura, y curvas, y más besos, y el conductor girándose, y el coche que se conduce solo, y yo ya que me empiezo a agobiar, y Amparín ríe que te ríe...jijiji, jajaja, qué divertido todo y es entonces cuando llega el momento de comprobar que llevo mi set de defensa personal encima.  Ahí que lo llevo. Ok. Todo en orden, Amparín. Ríe, ríe. From Spain. We are from Spain. Podemos continuar la noche.


Qui'en dijo tranquilidad?

Y mientras espero a que venga alguien del hotel a abrirme la caja fuerte que he bloqueado no s'e c'omo, vamos a seguir dejando constancia de lo acontecido en los 'ultimos dos d'ias.

D'onde nos quedamos? Ah, sí, Nihn Bihn. Nos quedamos en el tren a Nihn Bihn, 90 km. al sur de Hanoi. Bien, pues... Llegamos a Nihn Bihn! (La ancianita cojonera del tren se alegró mucho de que Amparín dejara su asiento y no tardó en abalanzarse sobre él); aparentemente nos esperaba un día tranquilo, a nuestro aire, disfrutando del aire puro de estas tierras y de los bonitos paisajes que rodean la localidad (ilusas!). Sin embargo, como dice Amparín, cualquier paseo se convierte en toda una aventura... Y éste no iba a ser menos...

Nihn Bihn: dícese del núcleo urbano pequeño, en el que uno no es capaz de tomarse un café sin que éste se encuentre condimentado con insectos aut'octonos. Población en la que no conocen el término MILK sin el CONDENSED delante -y a Amparín le gusta el café amargo...-. Localidad desde la que se accede a Tam Coc, famosa esta última por sus formaciones cársticas rodeadas de arrozales y por sus ancianitas expertas en trapicheos y regateo a los turistas.

Bien. Elegido el destino, ya teníamos preparado el plan para llegar hasta él: 10 km en bici por apacibles carreteras rurales. Llegaríamos en un plis (ignorantes!) y aprovecharíamos para saborear los rincones de esta provincia. Sin embargo, me da a m'i que el escritor de este capítulo de la Lonely Planet había pirateado la info de Google, porque ese camino NO LO HABÍA HECHO NI DE COÑA... Como dice Amparín a los chinos estos cuando se enfada: a complaint! a complaint!

Os cuento: llegamos a esta ciudad sobre las 10.00 am después de pasar las últimas trece horas en distintos trenes desde nuestra salida de Sapa (como el interrail, pero en versión vietnamita). Aunque no haríamos noche en Nihn Bihn, decidimos negociar el precio de una habitación para el día; así tendríamos un lugar donde ducharnos y hacer siesta si se terciaba -nunca se sabe...- Encontramos a un vietnamita que parloteaba un medio inglés y llegamos a un acuerdo: nos alquilaría una de sus habitaciones por 5 USD.
Contentas con el trato procedimos a buscar una bici que nos permitiera adentrarnos en el misterioso mundo del arrozal vietnamita (y 'eso que descubrí la Albufera hace sóolo tres semanas...) Preguntamos en muchos sitios y nada; sólo nos ofrecían motos. Yo estaba indignadísima porque la Lonely Planet decía que alquilan bicis! (A complaint, a complaint!) Dos vietnamitas, recepcionistas de uno de los hoteles por los que pasamos a preguntar nos alquilaron finalmente las suyas... Y allí comenzamos nuestro apacible paseo hacia Tam Coc...

Pronto descubrimos por que no se alquilaban bicis en la ciudad (mmmm). Y es que el camino de sosiego y paz, era m'as bien una autopista al más puro estilo vietnamita -sólo nos faltaron algunas vacas despistadas y gallinas suicidas, que generalmente se pasean a gusto por estos caminos-. 

100 autobuses, 500 camiones, 3000 motos y 100 trailers m'as tarde, todav'ia segu'iamos en pie (bien!). Exhaustas, pegajosas y cubiertas por todo lo que sal'ia de aquellos tubos de escape, logramos tomar el desv'io de Tam Coc, respirar un poco y dirigirnos hacia el embarcadero de esta localidad.

Pensábamos que esquivar en carretera todos aquellos vehículos al ritmo de orquesta claxoniana constituía toda una hazaña para estas niñas pero nos equivocábamos! Lo realmente complicado estaba por llegar: en el embarcadero nos esperaban centenarias vendedoras cojoneras (lidiar con ellas sí que es toda una proeza!) que, tras un par de horas remando el barquito de hojalata en el que nos subimos y la negativa de Amparín a comprarles adornos inservibles y horteras (es que a ella la tenían más a mano que a mí), a punto estuvieron de hundir la barca en la que viajábamos.
No, No, No! Nothing. No quiero nothing -decía Amparín, exaltada-.  I want paisaje. I want paisaje! Please, no! Please no!
- Souvenir, Madame, souvenir. 15 Dollars, souvenir, Madame. Water, water. Do you want something to eat? Cheap, cheap. Look, look.
- He dicho no.
- Madame, beautiful, madame. Look, look. Ok... You say how much, ok...
- Tip, tip, tip, tip, tip, tip, tip...
- Please, no! No. He dicho NO! Me estáis poniendo de mala leche!
Leche, leche, leche -respondi'o el eco-. Y os puedo asegurar que con el calor sofocante, el cansancio acumulado, el hambre que ten'iamos y el acoso centenario al que venimos siendo sometidas desde nuestra llegada  a Vietnam, de dulce teníaa bien poco....


viernes, 19 de agosto de 2011




Pedaleando bajo la lluvia. La carretera es nuestra!




Apaciguada la tormenta aunque todavía lloviendo, decidimos explorar los alrededores de Tam Coc entre vacas, cabras, gallinas y arrozales.


Una h0ra antes de retomar el camino a "casa" por la autopista vietnamita (ya contar'e, ya...).